הקצינה סוזן טרנר, שהחליפה את ריצ'ר כראש יחידת החקירות במשטרה הצבאית של צבא ארה"ב, נעצרת באשמת בגידה כאשר היא וריצ'ר יודעים שהיא חפה מפשע. ריצ'ר לא יפסול אף אמצעי כדי להוכיח את חפותה וינסה לחשוף את האמת מאחורי קונספירציה ממשלתית גדולה בה מעורבים חיילים הרוגים. במהלך מסעו ריצ'ר מגלה סוד מעברו שעתיד לשנות את חייו לתמיד.
